Thứ hai, 24/04/2023, 15:18 PM

Làm rõ việc sữa Ensure với dòng chữ 'Not to be sold in Vietnam' xuất hiện ở Việt Nam?

Cục An toàn thực phẩm và Tổng cục Hải quan đang phối hợp để làm rõ các vướng mắc trong quá trình nhập khẩu một số loại sữa Ensure Not to be sold in Vietnam or Mexico vào thị trường trong nước.

Được biết, Sữa Ensure do Công ty Abbott Nutrition sản xuất, là sản phẩm dinh dưỡng được xem là một trong những thương hiệu mang tính ảnh hưởng toàn cầu về y tế, sức khỏe và dinh dưỡng và đã xuất hiện tại Việt Nam từ rất lâu. 

Ensure được chứng minh lâm sàng giúp tăng cường sức khỏe, thể chất và chất lượng cuộc sống. Sữa có thể được sử dụng để bổ sung vào khẩu phần ăn khi có nhu cầu tăng thêm về năng lượng và chất đạm, hoặc để duy trì tình trạng dinh dưỡng tốt.

Tổng cục Hải quan cho biết, vừa qua có trường hợp doanh nghiệp đề nghị hướng dẫn nhập khẩu một số mặt hàng dinh dưỡng y học dạng nước và dạng bột của nhà sản xuất Công ty Abbott Nutrition. Tuy nhiên, trên bao bì một số loại thể hiện nội dung “không bán ở Việt Nam và Mexico” bằng tiếng Anh. Cụ thể là sữa Ensure có ghi dòng chữ “không bán ở Việt Nam và Mexico” bằng tiếng Anh.

sua ensure

 

Doanh nghiệp cho rằng lô hàng được nhập khẩu về Việt Nam bình thường nếu đáp ứng các yêu cầu về chính sách quản lý hàng hóa nhập khẩu và lô hàng được sản xuất và bán hợp pháp ra thị trường; việc thể hiện dòng chữ nêu trên trên sản phẩm không phải là cơ sở pháp lý để cơ quan Hải quan không cho Công ty nhập khẩu vào Việt Nam.

Tuy nhiên, để có cơ sở pháp lý thực hiện, Tổng cục Hải quan đề nghị Bộ Y tế có ý kiến cụ thể đối với trường hợp nhập khẩu lô hàng sữa Ensure có đủ điều kiện được nhập khẩu vào Việt Nam hay không.

Vì vậy Cục An toàn thực phẩm đã có văn bản gửi Tổng cục Hải quan phúc đáp Công văn số 1074/TCHQ về vướng mắc liên quan đến thực phẩm nhập khẩu. Theo đó, Cục An toàn thực phẩm cho biết, sản phẩm thực phẩm nhập khẩu phải thực hiện thủ tục tự công bố/đăng ký bản công bố sản phẩm trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường theo quy định tại Nghị định số 15/2018/NĐ-CP ngày 02/2/2018 của Chính phủ.

Đối với trường hợp sản phẩm sữa Ensure có ghi dòng chữ “Not to be sold in Vietnam or Mexico” (không bán ở Việt Nam hoặc Mexico), Cục An toàn thực phẩm cho biết đã có Công văn số 2140/ATTP-SP ngày 28/8/2014 gửi Trung tâm kỹ thuật Tiêu chuẩn đo lường chất lượng 3 (Trung tâm 3, Tổng cục TCĐLCL) và các cơ quan kiểm tra nhà nước đề nghị không xác nhận cho những lô hàng loại này vì nhà sản xuất đã ghi rõ không bán tại Việt Nam và Mexico thì sẽ không chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn thực phẩm về sản phẩm khi lưu thông tại Việt Nam.

Theo quy định tại Khoản 5 Điều 13 Nghị định số 15/2018/NĐ-CP thì “sản phẩm là mẫu thử nghiệm hoặc nghiên cứu có số lượng phù hợp mục đích thử nghiệm hoặc nghiên cứu có xác nhận của tổ chức, cá nhân” được miễn kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm nhập khẩu.


Giá vàng hôm nay 20/11/2026: Vàng miếng, vàng nhẫn đồng loạt lao dốc
Giá vàng hôm nay 20/11/2026: Vàng miếng, vàng nhẫn đồng loạt lao dốc

Giá vàng hôm nay (20/11/2026) tiếp tục giảm mạnh trên cả thị trường trong nước và thế giới. Trong nước, giá vàng miếng và vàng nhẫn của các thương hiệu đồng loạt đi xuống ở cả hai chiều mua vào và bán ra.

Giá xăng dầu đồng loạt giảm, E10 RON 95 còn 19.100 đồng/lít
Giá xăng dầu đồng loạt giảm, E10 RON 95 còn 19.100 đồng/lít

Từ 15h ngày 19/11, giá xăng dầu trong nước đồng loạt đi xuống sau kỳ điều hành mới. Trong đó, xăng E10 RON 95-III giảm 740 đồng, còn 19.100 đồng/lít; xăng E5 RON 92 giảm 820 đồng, xuống 18.670 đồng/lít.

Thị trường cà phê thế giới phân hóa: Robusta giảm sâu, arabica được nâng đỡ bởi tồn kho thấp
Thị trường cà phê thế giới phân hóa: Robusta giảm sâu, arabica được nâng đỡ bởi tồn kho thấp

Thị trường cà phê thế giới đang chứng kiến sự phân hóa rõ rệt giữa hai dòng chủ lực. Trong khi robusta chịu áp lực giảm giá do nguồn cung cải thiện và tồn kho...

Giá vàng hôm nay 19/11/2026: Vàng trong nước giảm sâu, thế giới chạm đáy 14 tháng
Giá vàng hôm nay 19/11/2026: Vàng trong nước giảm sâu, thế giới chạm đáy 14 tháng

Giá vàng hôm nay (19/11/2026) thị trường trong nước tiếp tục giảm mạnh ở cả vàng miếng và vàng nhẫn.

Giá dầu hôm nay (18/11): Giằng co quanh mốc 92 USD/thùng
Giá dầu hôm nay (18/11): Giằng co quanh mốc 92 USD/thùng

Thị trường dầu mỏ tiếp tục chịu áp lực sau đợt bán tháo mạnh, khi triển vọng nguồn cung toàn cầu gia tăng đang dần lấn át những lo ngại về tình hình Trung Đông.

Giá vàng hôm nay 18/11/2026: Vàng miếng biến động trái chiều, vàng thế giới tiếp tục giảm
Giá vàng hôm nay 18/11/2026: Vàng miếng biến động trái chiều, vàng thế giới tiếp tục giảm

Giá vàng hôm nay (18/11/2026) ghi nhận diễn biến trái chiều trên thị trường trong nước khi giá vàng miếng và vàng nhẫn tại các thương hiệu điều chỉnh tăng, giảm không đồng nhất.

Giá cà phê hôm nay 17/11: Tây Nguyên giảm đồng loạt 1.000 đồng/kg
Giá cà phê hôm nay 17/11: Tây Nguyên giảm đồng loạt 1.000 đồng/kg

Giá cà phê hôm nay 17/11/2026 tại khu vực Tây Nguyên đồng loạt giảm 1.000 đồng/kg, đưa giá thu mua xuống còn 81.300 – 82.000 đồng/kg....

Giá vàng hôm nay 17/11/2026: Vàng miếng, vàng nhẫn đồng loạt đi ngang
Giá vàng hôm nay 17/11/2026: Vàng miếng, vàng nhẫn đồng loạt đi ngang

Giá vàng trong nước tiếp tục duy trì ổn định ở cả hai chiều mua vào và bán ra. Trong khi đó, giá vàng thế giới giảm 28 USD/ounce, xuống còn 3.857,5 USD/ounce.

Giá xăng dầu hôm nay 16/11: Dầu thế giới chịu áp lực giảm, giá trong nước duy trì mức thấp
Giá xăng dầu hôm nay 16/11: Dầu thế giới chịu áp lực giảm, giá trong nước duy trì mức thấp

Giá dầu thế giới bước vào tuần giao dịch mới trong bối cảnh áp lực dư cung và nhu cầu tiêu thụ yếu tiếp tục chi phối thị trường....

Giá vàng hôm nay 16/11: SJC giữ mức 137,5 triệu đồng/lượng, chênh thế giới khoảng 16 triệu đồng
Giá vàng hôm nay 16/11: SJC giữ mức 137,5 triệu đồng/lượng, chênh thế giới khoảng 16 triệu đồng

Giá vàng trong nước sáng 16/11 tiếp tục đi ngang sau những phiên điều chỉnh giảm, với vàng miếng SJC giữ giá bán ra ở mức 137,5 triệu đồng/lượng....

Giá cà phê ngày 13/11: Giá cà phê Tây Nguyên giảm phiên thứ ba liên tiếp
Giá cà phê ngày 13/11: Giá cà phê Tây Nguyên giảm phiên thứ ba liên tiếp

Giá cà phê trong nước ngày 13/11 tiếp tục giảm phiên thứ ba liên tiếp, với mức điều chỉnh từ 200–600 đồng/kg tại các địa phương trọng điểm Tây Nguyên....

Giá vàng hôm nay 13/11/2026: Vàng miếng và vàng nhẫn đồng loạt giảm mạnh
Giá vàng hôm nay 13/11/2026: Vàng miếng và vàng nhẫn đồng loạt giảm mạnh

Thị trường vàng trong nước tiếp tục chứng kiến đà giảm mạnh khi giá vàng miếng và vàng nhẫn đồng loạt đi xuống ở cả hai chiều mua vào và bán ra.

Giá gas hôm nay 12/11: Thị trường ổn định, chênh lệch giữa các thương hiệu gần 90.000 đồng/bình
Giá gas hôm nay 12/11: Thị trường ổn định, chênh lệch giữa các thương hiệu gần 90.000 đồng/bình

Giá gas hôm nay 12/11/2026 tiếp tục duy trì ổn định sau kỳ điều chỉnh đầu tháng 11. Tại các địa phương được khảo sát, giá đổi bình gas 12kg dao động từ...

Giá xăng dầu hôm nay 12/11: Dầu Brent vượt 92 USD/thùng, giá trong nước giữ nguyên
Giá xăng dầu hôm nay 12/11: Dầu Brent vượt 92 USD/thùng, giá trong nước giữ nguyên

Giá dầu thế giới phục hồi trong phiên giao dịch ngày 11/11, trong đó dầu Brent tăng hơn 1%, lên 92,76 USD/thùng trước những lo ngại về căng thẳng giữa Mỹ và Iran...

Giá vàng hôm nay 12/11/2026: Thị trường vàng đồng loạt giảm mạnh
Giá vàng hôm nay 12/11/2026: Thị trường vàng đồng loạt giảm mạnh

Giá vàng trong nước tiếp tục giảm mạnh. Hầu hết các thương hiệu điều chỉnh giảm 700.000 - 900.000 đồng/lượng đối với cả vàng miếng và vàng nhẫn.

Giá bạc hôm nay 10/11/2026: Bạc thế giới phục hồi, giá trong nước duy trì ở mức cao
Giá bạc hôm nay 10/11/2026: Bạc thế giới phục hồi, giá trong nước duy trì ở mức cao

Giá bạc hôm nay 10/11 ghi nhận xu hướng phục hồi trên thị trường quốc tế, bất chấp áp lực từ đồng USD mạnh lên và tâm lý thận trọng trước dữ liệu lạm phát...

Giá vàng hôm nay 10/11/2026: Vàng trong nước bật tăng, thế giới vượt 4.100 USD/ounce
Giá vàng hôm nay 10/11/2026: Vàng trong nước bật tăng, thế giới vượt 4.100 USD/ounce

Giá vàng trong nước đồng loạt tăng trở lại sau phiên giảm trước đó. Cả vàng miếng và vàng nhẫn đều ghi nhận mức tăng từ 100.000 đến 500.000 đồng/lượng.

Giá vàng hôm nay 9/11/2026: Vàng miếng, vàng nhẫn tiếp tục đi ngang
Giá vàng hôm nay 9/11/2026: Vàng miếng, vàng nhẫn tiếp tục đi ngang

Giá vàng miếng và vàng nhẫn trong nước tiếp tục duy trì trạng thái ổn định, không biến động ở cả hai chiều mua vào và bán ra.

Giá vàng hôm nay 7/11/2026: Vàng nhẫn giảm sốc, mất tới 2,3 triệu đồng/lượng
Giá vàng hôm nay 7/11/2026: Vàng nhẫn giảm sốc, mất tới 2,3 triệu đồng/lượng

Thị trường vàng trong nước đồng loạt đi xuống, giá vàng miếng và vàng nhẫn giảm từ 1,5 đến 2,3 triệu đồng/lượng. Trong khi đó, giá vàng thế giới cũng giảm nhẹ.