Chủ nhật, 19/05/2024, 10:33 AM

Tin ngân hàng tuần qua: Hoãn nợ thêm 6 tháng cho các khách hàng gặp khó khăn

Moody's giữ nguyên xếp hạng tín nhiệm của FE Credit ở mức B; Ngân hàng Nhà nước đã bán hơn 1,02 tấn vàng ra thị trường; Phấn đấu tăng trưởng tín dụng 5 - 6% ngay trong quý II/2024; Ngân hàng số Cake by VPBank tăng lãi suất tiết kiệm ở tất cả kỳ hạn… là những tin tức tài chính và ngân hàng nổi bật tuần qua.

Hoãn nợ cho các khách hàng gặp khó khăn thêm 6 tháng

Vừa qua, Chính phủ đã đồng ý với đề xuất của NHNN tại Tờ trình số 53/TTr-NHNN ngày 03/5/2024 cho phép thời hạn thực hiện giải pháp tháo gỡ khó khăn cho khách hàng vay vốn theo Nghị quyết số 50/NQ-CP ngày 08/4/2023, Nghị quyết 59/NQ-CP ngày 23/4/2023 của Chính phủ được kéo dài thêm 06 tháng, đến hết ngày 31/12/2024.

Điểm đáng chú ý nhất trong gia hạn Thông tư 02 là quy định việc cơ cấu lại thời hạn trả nợ cho khách hàng theo quy định tại Thông tư này được thực hiện kể từ ngày thông tư này có hiệu lực đến hết ngày 31/12/2024. Theo đó, thời gian hoãn, giãn nợ được kéo dài thêm 6 tháng nữa so với quy định hiện hành tại Thông tư 02.

Tin ngân hàng tuần qua: Hoãn nợ thêm 6 tháng cho các khách hàng gặp khó khăn
Ảnh minh họa
 

Theo đánh giá tác động chính sách khi xây dựng dự thảo, Ban soạn thảo cho biết, Thông tư 02 quy định tổ chức tín dụng (TCTD) phải xác định số tiền dự phòng cụ thể phải trích đối với toàn bộ dư nợ của khách hàng như trong trường hợp không áp dụng quy định giữ nguyên nhóm nợ và phải thực hiện trích lập bổ sung đầy đủ vào 31/12/2024.

Do vậy, đến 31/12/2024, TCTD đã có đủ nguồn tài chính để xử lý rủi ro như trong trường hợp TCTD thực hiện phân loại nợ và trích lập dự phòng rủi ro theo quy định hiện hành (Thông tư 11/2021/TT-NHNN).

Vì vậy, trường hợp kéo dài thời gian cơ cấu nợ theo Thông tư đến hết 31/12/2024 sẽ không ảnh hưởng đến cơ chế trích lập dự phòng rủi ro do kéo dài thời gian cơ cấu nợ và giữ nguyên nhóm nợ đối với hệ thống.

Ngoài ra, việc kéo dài thời gian cơ cấu nợ theo Thông tư 02 đến 31/12/2024 sẽ góp phần làm giảm mức độ gia tăng nợ xấu nội bảng của TCTD và tạo điều kiện cho TCTD thực hiện hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn cho khách hàng, góp phần hỗ trợ phục hồi nền kinh tế.

Moody's giữ nguyên xếp hạng tín nhiệm của FE Credit ở mức B1

Mới đây, Tổ chức xếp hạng tín nhiệm quốc tế Moody's Ratings (Moody's) đã công bố giữ nguyên xếp hạng tín nhiệm B1 cho Công ty Tài chính TNHH Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng SMBC (FE Credit).

Theo đánh giá của tổ chức này, FE Credit vẫn đang đối diện với một số thách thức, nhưng sự hẫu thuẫn tích cực từ ngân hàng mẹ VPBank (xếp hạng tín nhiệm Ba3, triển vọng ổn định) và SMBC, sẽ góp phần bù đắp cho các khó khăn này. Triển vọng của FE Credit được Moody’s duy trì như lần đánh giá gần đây.

Trong bối cảnh nền kinh tế biến động, việc giữ nguyên đánh giá xếp hạng B1 cho thấy Moody’s đã tích cực ghi nhận nỗ lực phục hồi của FE Credit trong thời gian vừa qua.

Năm 2023 đánh dấu mốc quan trọng của FE Credit trong quá trình tái cấu trúc và tinh chỉnh trên toàn hệ thống. Những điều chỉnh kịp thời trong hoạt động kinh doanh, tối ưu chi phí vận hành và tăng cường kiểm soát quản trị rủi ro đã bước đầu mang lại các thành tựu cho công ty tài chính tiêu dùng chiếm thị phần lớn nhất Việt Nam. Nửa cuối năm 2023 FE Credit đã ghi nhận những dấu hiệu tích cực trong hoạt động kinh doanh.

Kết thúc quý I/2024, quy mô giải ngân của FE Credit tăng trưởng tích cực so với trung bình năm 2023. Với chiến lược cho vay thận trọng hơn - tập trung vào tệp khách hàng có rủi ro thấp, chất lượng các khoản vay của FE Credit đã được cải thiện qua từng quý.

Cùng với đó, việc áp dụng mô hình tập đoàn đã và đang giúp FE Credit tối ưu chi phí hoạt động. Trong quý I, chi phí hoạt động của công ty giảm 10,5% trong khi chỉ số chi phí trên thu nhập (CIR) giảm đáng kể 27,7% so với cùng kỳ.

Trong năm 2024, các chương trình hành động cụ thể của FE Credit sẽ bao gồm việc tập trung tối ưu mô hình kinh doanh hiện hữu, cải tiến khung kiểm soát rủi ro và nâng cao trải nghiệm khách hàng. Công ty sẽ đồng thời đẩy mạnh hoạt động chuyển đổi số, hướng đến mục tiêu tiếp cận khách hàng trên diện rộng.

Song song với đó, FE Credit sẽ tăng cường hợp tác với các chuỗi bán lẻ danh tiếng trên thị trường nhằm cung cấp các sản phẩm đa dạng, linh hoạt phù hợp với phân khúc khách hàng, trong nỗ lực nâng cao doanh số bán hàng.

Ngân hàng Nhà nước đã bán hơn 1,02 tấn vàng ra thị trường

Từ ngày 19/4 đến nay, Ngân hàng Nhà nước đã tổ chức 7 phiên đấu thầu bán vàng miếng SJC, trong đó có 4 phiên đấu thầu thành công.

Tin ngân hàng tuần qua: Hoãn nợ thêm 6 tháng cho các khách hàng gặp khó khăn
Ảnh minh họa
 

Phát biểu tại cuộc họp về chính sách tiền tệ, chính sách tài khóa ngày 16/5, Phó Thống đốc Phạm Thanh Hà cho biết, thời gian qua, thực hiện chỉ đạo của Chính phủ, Thường trực Chính phủ, Lãnh đạo Chính phủ, Ngân hàng Nhà nước (NHNN) đã triển khai giải pháp can thiệp bình ổn thị trường vàng thông qua các phiên đấu thầu bán vàng miếng tăng cung trên thị trường.

NHNN thực hiện công bố rộng rãi các thông tin liên quan đến việc đấu thầu, kết quả đấu thầu vàng miếng trên Cổng thông tin điện tử của NHNN. Từ 19/4/2024 đến nay, NHNN đã tổ chức 07 phiên đấu thầu bán vàng miếng SJC tăng cung ra thị trường, trong đó có 04 phiên đấu thầu thành công với tổng khối lượng trúng thầu là 27.200 lượng (tương đương khoảng 1,02 tấn)…

Cụ thể, phiên đấu thầu bán vàng miếng ngày 23/4/2024, có 2 thành viên trúng thầu với khối lượng là 3.400 lượng vàng miếng SJC. Tại Phiên đấu thầu bán vàng miếng ngày 08/5/2024 có 3 thành viên trúng thầu với khối lượng 3.400 lượng vàng miếng SJC. Tại Phiên đấu thầu bán vàng miếng ngày 14/5/2024 có 8 thành viên trúng thầu với khối lượng 8.100 lượng. Và mới nhất là 11 thành viên trúng thầu 12.300 lượng vàng trong phiên 16/5.

Đáng chú ý, trong cả 4 phiên đấu thầu vàng miếng thành công vừa qua, Công ty SJC đều trúng thầu. Theo số liệu của NHNN, riêng 3 phiên 23/4, 8/5 và 14/5, SJC đã trúng thầu tổng cộng 6.000 lượng, tương đương hơn 40% tổng lượng trúng thầu.

Theo NHNN, để phù hợp với tình hình thị trường, cơ quan này đã điều chỉnh hợp lý khối lượng vàng miếng tối thiểu, tối đa các thành viên được phép đặt thầu. Nhờ vậy, kết quả tại các phiên sau số lượng đơn vị trúng thầu nhiều hơn phiên trước, theo đúng mục tiêu tăng cung thêm vàng miếng ra thị trường.

Trong thời gian tới, NHNN cho biết sẽ tiếp tục tổ chức phiên đấu thầu bán vàng miếng để tăng cung thị trường.

Trước tình hình biến động giá vàng của thị trường vàng quốc tế và động thái điều hành, kiểm soát thị trường vàng trong thời gian tới, NHNN khuyến cáo người dân cần thận trọng khi tham gia giao dịch vàng để giảm thiểu rủi ro.

Phấn đấu tăng trưởng tín dụng 5 - 6% ngay trong quý II/2024

Ngày 16/5, Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì cuộc họp về chính sách tiền tệ, chính sách tài khóa nhằm tiếp tục thực hiện mục tiêu ổn định kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát, thúc đẩy tăng trưởng, bảo đảm các cân đối lớn của nền kinh tế, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của nhân dân.

Tại cuộc họp, Thủ tướng Phạm Minh Chính nhấn mạnh, đến nay chúng ta vẫn đang thực hiện được mục tiêu quan trọng nhất là giữ vững ổn định kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát, thúc đẩy tăng trưởng, bảo đảm các cân đối lớn của nền kinh tế; kiểm soát tốt nợ công, nợ Chính phủ, nợ nước ngoài quốc gia và bội chi ngân sách; phát triển nền văn hóa đậm đà bản sắc dân tộc; bảo đảm ổn định chính trị, an sinh xã hội, an ninh, an toàn, an dân, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của nhân dân, nhất là vùng sâu, vùng xa, vùng biên giới hải đảo, vùng dân tộc ít người; bảo đảm an ninh, quốc phòng, bảo vệ vững chắc độc lập, chủ quyền, thống nhất, toàn vẹn lãnh thổ.

Trong bối cảnh tình hình thế giới tiếp tục diễn biến phức tạp, khó lường, tác động lớn tới trong nước. Do vậy, thời gian tới Thủ tướng yêu cầu tiếp tục điều hành chính sách tiền tệ chủ động, linh hoạt, kịp thời, hiệu quả; phối hợp đồng bộ, hài hòa, chặt chẽ với chính sách tài khóa mở rộng hợp lý, có trọng tâm, trọng điểm và các chính sách khác.

Trong đó, về chính sách tiền tệ, cần đảm bảo hài hòa, hợp lý giữa tỷ giá và lãi suất; sử dụng hợp lý các công cụ thị trường, trong đó có việc bơm tiền ra, hút tiền vào phù hợp. Lưu ý không để tỷ giá ảnh hưởng kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát; giữ ổn định tương đối về tỷ giá. Dứt khoát thực hiện các giải pháp tạo thuận lợi tiếp cận tín dụng; tiết giảm chi phí, cắt giảm tối đa thủ tục hành chính, đặc biệt là đẩy mạnh ứng dụng chuyển đổi số trong hoạt động của ngân hàng, phấn đấu giảm lãi suất cho vay từ 1-2% để thúc đẩy sản xuất, kinh doanh, tăng việc làm, tạo sinh kế cho người dân, phấn đấu tăng tín dụng 5 - 6% ngay trong quý II/2024

Ngân hàng số Cake by VPBank tăng lãi suất tiết kiệm ở tất cả kỳ hạn

Từ ngày 16/5, Ngân hàng số Cake by VPBank áp dụng biểu lãi suất huy động tiền gửi mới. Theo đó, ngân hàng này đã điều chỉnh tăng 0,2 điểm % ở tất cả kỳ hạn so với mức ghi nhận trước đây 1 tháng. Hiện biểu lãi suất tiền gửi tại Cake by VPBank dao động trong khoảng 3,7 - 6,0%/năm đối với hình thức nhận lãi cuối kỳ.

Tin ngân hàng tuần qua: Hoãn nợ thêm 6 tháng cho các khách hàng gặp khó khăn

Đây là lần thứ hai trong chưa đầy 1 tháng qua, Cake by VPBank tăng lãi suất huy động tiền gửi. Trước đó, ngân hàng thuần số này cũng đã tăng 0,3 - 0,7 điểm % ở tất cả kỳ hạn từ ngày 19/4.

Hiện, kỳ hạn gửi 1 tháng tại Cake by VPBank có lãi suất huy động là 3,7%/năm; 2 - 3 tháng là 4,2%/năm; 4 - 5 tháng là 4,3%/năm; 6 - 11 tháng là 5,0%/năm; 12 - 18 tháng là 5,7%/năm; các kỳ hạn 24 - 36 tháng được áp dụng lãi suất cao nhất ở mức 6,0%/năm.

Bên cạnh hình thức nhận lãi cuối kỳ, Cake by VPBank cũng triển khai hai hình thức trả lãi khác là nhận lãi theo tháng và nhận lãi theo quý.

Đối với hình thức nhận lãi hàng tháng, Cake by VPBank chỉ áp dụng cho tiền gửi từ 3 tháng trở lên và có lãi suất dao động trong khoảng 3 - 4,4%/năm. Cụ thể, kỳ hạn 3 tháng có lãi suất 3%/năm; kỳ hạn 6 - 9 tháng có lãi suất 4%/năm; kỳ hạn 12 - 18 tháng có lãi suất là 4,2%/năm; kỳ hạn 24 tháng đang được áp dụng mức lãi suất cao nhất là 4,4%/năm; trong khi kỳ hạn 36 tháng có lãi suất huy động là 4,3%/năm.

Đối với hình thức nhận lãi hàng quý, Cake by VPBank chỉ áp dụng cho tiền gửi có kỳ hạn từ 6 tháng trở lên và có lãi suất dao động trong khoảng 4,1- 4,5%/năm. Cụ thể, kỳ hạn 6 - 9 tháng có lãi suất 4,1%/năm; kỳ hạn 12 - 18 tháng có lãi suất là 4,3%/năm; kỳ hạn 24 tháng đang được áp dụng mức lãi suất cao nhất là 4,5%/năm; trong khi kỳ hạn 36 tháng có lãi suất huy động là 4,4%/năm.

So với các ngân hàng truyền thống, lãi suất huy động các kỳ hạn dưới 6 tháng của Cake by VPBank hiện cao hơn khá nhiều. Cụ thể, lãi suất kỳ hạn 1 tháng của ngân hàng này cao hơn 0,2 - 2,1 điểm %, kỳ hạn 3 tháng cao hơn 0,7 - 2,3 điểm %

Lãi suất huy động các kỳ hạn 6 - 24 tháng của Cake by VPBank cũng nằm trong nhóm cao nhất thị trường hiện nay.

Tính đến tháng 12/2023, Cake đã phục vụ trên 4,1 triệu người dùng. Ngân hàng số này cho biết đã nhận gần 6.000 tỷ đồng tiền gửi tiết kiệm của các khách hàng cá nhân.


Giá vàng hôm nay 14/8: Vàng miếng đi ngang, vàng thế giới giảm dưới 4.400 USD/ounce
Giá vàng hôm nay 14/8: Vàng miếng đi ngang, vàng thế giới giảm dưới 4.400 USD/ounce

Thị trường vàng trong nước sáng 14/8 nhìn chung ổn định. Giá vàng miếng tại các thương hiệu lớn đồng loạt đi ngang, trong khi giá vàng nhẫn diễn biến trái chiều. Trên thị trường quốc tế, giá vàng giảm xuống dưới ngưỡng 4.400 USD/ounce.

Techcombank là Ngân hàng Bán lẻ nội địa tốt nhất Việt Nam trong 5 năm liên tiếp
Techcombank là Ngân hàng Bán lẻ nội địa tốt nhất Việt Nam trong 5 năm liên tiếp

Ngân hàng Thương mại Cổ phần Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) vừa chính thức được Tạp chí Tài chính châu Á - Asian Banking & Finance (ABF) vinh danh...

Tiến độ thực hiện kế hoạch lợi nhuận của các ngân hàng sau nửa đầu năm 2026
Tiến độ thực hiện kế hoạch lợi nhuận của các ngân hàng sau nửa đầu năm 2026

Kết quả kinh doanh 6 tháng đầu năm 2026 của ngành ngân hàng ghi nhận sự phân hóa rõ rệt, khi nhiều ngân hàng hoàn thành trên 50% kế hoạch lợi nhuận cả năm...

OCB tham gia sự kiện Chuyển đổi số ngành Ngân hàng 2026
OCB tham gia sự kiện Chuyển đổi số ngành Ngân hàng 2026

Ngày 18 - 19/8 tại Hà Nội, Ngân hàng Phương Đông (OCB) sẽ lần đầu tiên giới thiệu một sản phẩm tài chính số siêu thông minh mới, được ứng dụng dữ liệu...

Người Việt ưu tiên sự độc lập về tài chính và không muốn trở thành gánh nặng khi về già
Người Việt ưu tiên sự độc lập về tài chính và không muốn trở thành gánh nặng khi về già

Kết quả Khảo sát Manulife Asia Care 2026 từ 1.000 người Việt Nam cho thấy một xu hướng đáng chú ý: việc duy trì cuộc sống độc lập và tự chủ khi về già....

Vốn điều lệ tại ngân hàng VIB sắp vượt 37.000 tỷ đồng
Vốn điều lệ tại ngân hàng VIB sắp vượt 37.000 tỷ đồng

Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam (ngân hàng VIB) thông báo chốt ngày thực hiện quyền phát hành thêm hơn 323 triệu cổ phiếu thưởng cho cổ đông...

Giá vàng hôm nay 13/8: Vàng miếng, vàng nhẫn đồng loạt tăng
Giá vàng hôm nay 13/8: Vàng miếng, vàng nhẫn đồng loạt tăng

Giá vàng hôm nay (13/8) trong nước đồng loạt tăng ở nhiều thương hiệu, trong đó vàng miếng tăng 800.000 đồng/lượng ở cả chiều mua vào và bán ra....

Cảnh giác thủ đoạn tội phạm công nghệ cao tìm cách vượt xác thực sinh trắc học
Cảnh giác thủ đoạn tội phạm công nghệ cao tìm cách vượt xác thực sinh trắc học

Xác thực sinh trắc học đang trở thành lớp bảo vệ quan trọng cho các giao dịch ngân hàng, song người dùng vẫn cần chủ động phòng ngừa các thủ đoạn công nghệ cao...

Năm thứ 3 liên tiếp, FE CREDIT giữ vị trí dẫn đầu “Top 5 Công ty Tài chính tiêu dùng uy tín 2026”
Năm thứ 3 liên tiếp, FE CREDIT giữ vị trí dẫn đầu “Top 5 Công ty Tài chính tiêu dùng uy tín 2026”

Vừa qua, Vietnam Report và Báo VietnamNet chính thức tổ chức lễ vinh danh các doanh nghiệp thuộc “Top 5 Công ty Tài chính tiêu dùng uy tín 2026”...

VietinBank dành 50.000 tỷ đồng tín dụng tiếp sức các động lực tăng trưởng kinh tế
VietinBank dành 50.000 tỷ đồng tín dụng tiếp sức các động lực tăng trưởng kinh tế

Hỗ trợ doanh nghiệp và người dân đẩy mạnh đầu tư, mở rộng sản xuất kinh doanh với chi phí vốn hợp lý, VietinBank triển khai gói tín dụng ưu đãi quy mô 50.000 tỷ…

BVBANK triển khai gói tín dụng 2.500 tỷ đồng, giảm lãi vay 1%/năm đồng hành cùng SME và Hộ kinh doanh
BVBANK triển khai gói tín dụng 2.500 tỷ đồng, giảm lãi vay 1%/năm đồng hành cùng SME và Hộ kinh doanh

Bám sát chỉ đạo của Ngân hàng Nhà nước (NHNN) về việc triển khai Chương trình tín dụng hướng đến các động lực tăng trưởng kinh tế và doanh nghiệp nhỏ và vừa (SME)...

Sửa Luật Ngân hàng: Mở dư địa tăng trưởng, siết “van” an toàn hệ thống
Sửa Luật Ngân hàng: Mở dư địa tăng trưởng, siết “van” an toàn hệ thống

Thảo luận dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước, Luật Phòng, chống rửa tiền và Luật Các tổ chức tín dụng, các đại biểu Quốc hội...

Giá vàng hôm nay 11/8: Vàng miếng SJC tăng nhẹ, vàng nhẫn biến động trái chiều
Giá vàng hôm nay 11/8: Vàng miếng SJC tăng nhẹ, vàng nhẫn biến động trái chiều

Giá vàng hôm nay (11/8) trong nước biến động trái chiều. Trong khi giá vàng miếng SJC tại nhiều thương hiệu đồng loạt tăng 100.000 đồng/lượng, giá vàng nhẫn lại điều chỉnh khác nhau.

Ngân hàng NCB giảm đồng loạt lãi suất các gói vay, hướng dòng vốn vào sản xuất kinh doanh và các hoạt động ưu tiên
Ngân hàng NCB giảm đồng loạt lãi suất các gói vay, hướng dòng vốn vào sản xuất kinh doanh và các hoạt động ưu tiên

Ngân hàng TMCP Quốc Dân (NCB) vừa triển khai chính sách giảm 0,5%/năm lãi suất cho vay đối với toàn bộ các gói vay dành cho khách hàng cá nhân và doanh nghiệp....

Agribank tiên phong triển khai chương trình tín dụng ưu đãi 70.000 tỷ đồng hướng đến các động lực tăng trưởng kinh tế...
Agribank tiên phong triển khai chương trình tín dụng ưu đãi 70.000 tỷ đồng hướng đến các động lực tăng trưởng kinh tế...

Thực hiện nghiêm túc, kịp thời chỉ đạo của Chính phủ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN), Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam (Agribank)...

SACOMBANK tiếp tục được vinh danh Top 10 Ngân hàng TMCP tư nhân uy tín và VIX50 năm 2026
SACOMBANK tiếp tục được vinh danh Top 10 Ngân hàng TMCP tư nhân uy tín và VIX50 năm 2026

Ngày 06/08/2026, Ngân hàng TMCP Sài Gòn Tài Lộc (SACOMBANK) tiếp tục được vinh danh tại hai bảng xếp hạng uy tín do Công ty Cổ phần Báo cáo Đánh giá Việt Nam (Vietnam Report)…

BIDV triển khai gói tín dụng ưu đãi 50.000 tỷ đồng cho khách hàng doanh nghiệp
BIDV triển khai gói tín dụng ưu đãi 50.000 tỷ đồng cho khách hàng doanh nghiệp

Nhằm góp phần tăng cường nguồn vốn cho các động lực tăng trưởng kinh tế và doanh nghiệp nhỏ và vừa, Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV)...

VietinBank ký kết hợp tác với Cục Thuế đồng hành cùng hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh, doanh nghiệp thúc đẩy chuyển đổi số
VietinBank ký kết hợp tác với Cục Thuế đồng hành cùng hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh, doanh nghiệp thúc đẩy chuyển đổi số

Ngày 6/8/2026 tại Hà Nội, VietinBank và Cục Thuế đã tổ chức Lễ ký kết Thỏa thuận hợp tác nhằm tăng cường phối hợp trong công tác tuyên truyền…

Ngày An tâm sổ sách: Thêm đặc quyền cho hộ kinh doanh dịp sinh nhật VPBank 33 năm
Ngày An tâm sổ sách: Thêm đặc quyền cho hộ kinh doanh dịp sinh nhật VPBank 33 năm

Sau nhiều tháng đồng hành cùng hộ kinh doanh, VPBank tiếp tục bổ sung những đặc quyền mới nhân dịp kỷ niệm 33 năm thành lập,…